ESOTU: DLC «Гильдия Воров» — патч-ноут

Новые возможности / Обновления / Крупные изменения, DLC

• Гильдия Воров
• Система краж
• Новая преступная деятельность
• Новая пассивная ветка умений: Гильдия Воров
• Утроба Лорхаджа (Maw of Lorkhaj)
• Новая категория в коллекциях: ассистенты
• Новые и обновлённые сетовые предметы
• Сохранение прогресса на ветеранской Арене Вихря (Maelstrom Arena)
• Задания для DLC из коллекций
• Награды за лояльность

Новые возможности / Обновления / Крупные изменения, базовый патч для игры

• Улучшения инструмента групп
• Боевой текст (SCT)
• Резервуар душ и бонус за живучесть
• 64-битный клиент для PC и Mac
• Обновление DirectX 11
• OpenGL 4.1 для Mac
• Обновление Сиродиила
• Улучшение Чемпионской системы
• Обновление серебра и золота Кадвелла
• Новые крафтовые стили
• Мимический камень за короны (Mimic Stone)
• Новая категория в коллекциях: Сувениры
• Обновление снабжения

Новые возможности / Обновления / Крупные изменения, DLC

Гильдия Воров

Дополнение Гильдия Воров (Thieves Guild) вернёт вас в Хаммерфел (Hammerfell), но тот, которого мы ещё не видели в играх Elder Scrolls: место посреди пустынного полуострова Погибель Хью (Hew's Bane). Порт Аба (Abah's Landing), настоящая жемчужина Погибели Хью, не только один из наиболее тщательно проработанных городов в The Elder Scrolls Online, но и дом самой Гильдии. Будьте осторожны в порту Аба — сеть тёмных аллей, тонких постиков и укромных альковов прячет множество секретов.

Система краж

Для умеющих оставаться скрытными, новой системой краж вводится ряд повторяющихся миссий. Эти квесты можно получить на трёх досках объявлений, которые располагаются около и внутри воровского убежища (Thieves Den).

• Воровские квесты (Larceny Quests): Кари, строгая нордская женщина, следящая за финансами гильдии, а также собирающая информацию и слухи на Доске наводок (Tip Board).
  
  — Путешествуйте по Тамриэлю, выполняя воровские задания для Гильдии Воров. Заказами могут стать карманные кражи, взлом сейфов и сбор особых предметов по запросу.
• Ограбления (Heist Quests): Найдите Фа’Рен-Дара, крутого каджита, который работает в дальнем конце Логова, рядом с выходом из канализации. Он занимается грабежами.
  
  — Грабежи в исполнении Гильдии Воров требуют скрытности, избегания ловушек и проникновения в особые зоны ради получения приза — получается специальные бонусы за выполнение грабежа скрытно и за указанное время!
• Реквизирование (Reacquisitions Quests): Ищите Спенсера Рая, модного бретона, занимающегося реквизированием, он находится сразу за Логовом Воров.
  
  — Убивайте групповых боссов и проходите подземелья в Погибели Хью.

Новая преступная деятельность

Мы существенно расширяем существующую систему правосудия, и добавляем ряд новых захватывающих видов преступлений для утоления жажды воровства:

• Взлом с проникновением
  
  — Некоторые места в порте Аба закрыты для посещений и просто быть там — уже преступление. Эти места доступны только через вполне определённые входы, которые не оставят у вас сомнений, что вы сейчас совершаете взлом. И пока вы там индикатор правосудия уведомит о вашем статусе пребывания — законном или нет.
• Работа на Гильдию
  
  — Гильдии Воров могут потребоваться определённые типы предметов от их нынешних владельцев. Чтобы помочь вам убедиться что вы украли нужную вещь, на украденных товарах теперь указывается категория, к которой относится этот предмет.
• Помилования
  
  — У Гильдии Воров есть свои полезные связи, и они могут время от времени награждать вас документами, которые подтверждают освобождение вашей грешной головы от нависшей над ней наградой.
• Скрытые панели
  
  — Преступные элементы в порте Аба имеют привычку прятать своё имущество у всех на виду. Внимательные искатели приключений могут обнаружить скрытые тайники, сливающиеся с окружением.

Новая пассивная ветка умений: Гильдия Воров

Доступ к дополнению «Гильдия Воров» позволит вам изучить новую ветку скиллов, состоящих из 6 новых пассивных способностей. Эти небоевые способности помогут вам в ваших преступных начинаниях, и будут разблокированы после вступления в Гильдию Воров.

• Finders Keepers: получите доступ к новым краденым сокровищам по всему Тамриэлю.
• Clemency: Разговор поможет выйти любой ситуации.
• Veil of Shadows: Уменьшите диапазон видимости ваших совершённых преступлений.
• Timely Escape: Совершите быстрый побег от стражи.
• Swiftly Forgotten: У вас одно из тез лиц, которое стража почему-то забывает быстрее остальных.
• Haggling: Get Получите всё заслуженное золото за краденные товары.

Утроба Лорхаджа (Maw of Lorkhaj)

Утроба Лорхаджа — древнее хаджитское святилище, известное как Храм Семи Загадок (Temple of Seven Riddles) было захвачено dro-m'Athra — древними духами луноненавистниками из самого сердца Великой Тьмы. Монахи, находящиеся в храме во главе с Moon Bishop Kulan-dro стали испорченными и одержимыми. Теперь они скрываются в тенях храма и готовятся распространить своё тёмное влияние на всех хаджитов в Эльсвейре и за его пределами. Опасаясь худшего, лунные епископы (Moon Bishops) направили на место группу сумеречных певчих (Twilight Cantors). Но даже этим могущественным монахам оказалось не под силу остановить зло находящееся в храме. Лидер ордена, Chief Crier Adara’hai, просит помощи у игрока в изгнании dro-m'Athra и опечатывании границ между Мундусом (Mundus) и тёмным царством Намиры.

• Утроба Лорхаджа, испытание для 12-ти игроков, расположенное в юго-восточной области Reaper’s March.
• Утроба Лорхаджа имеет нормальную и ветеранскую версию сложности!
• Попасть в Утроба Лорхаджа можно двумя способами:
  
  — Направьтесь в Reaper’s March и отправьтесь на юг к отметке Do’Krin Monastery.
  — Поговорите с Bakhum, хаджитом в гавани порта Аба и получите квест The Dark Moon’s Jaws. Это перенесёт вас прямо в Утробу Лорхаджа.
• — Уникальные сеты, доступные только в Утробе Лорхаджа, дающие бонус PvE-группе.
  
  — Они доступны в нормальной и ветеранской версии.
• — Утроба Лорхаджа, также как и подземелья, скалируется под уровень лидера группы.
• — Когда вы начнёте ветеранскую версию испытания на 16 ранге, то у вас будет возможность попасть в таблицу лидеров.
  
  — Очки для таблицы лидеров начисляются таким же образом, как и за остальные триалы (убийство монстров, бонус живучести и время).
  — На 16 ветеранском ранге вы сможете пройти обычную версию испытания, но при этом вы не попадёте в таблицу лидеров.

Новая категория в коллекциях: ассистенты

Ассистенты — небоевые спутники, которых вы можете призвать с помощью Системы коллекций (Collection system), похожей на петов, которые оказывают различные услуги. Эти преимущества включают в себя (но не ограничиваются ими) продажа и скупка краденого, а также доступ в банк.

• Вы можете призвать ассистента или пета в любое время, но не двух сразу.
• Ходят слухи, что искатели приключений могут получить ассистента за поддержку начинаний Гильдии Воров в порте Аба.

Новые и обновлённые сетовые предметы

Мы представляем новые сетовые предметы, которые будут доступны из разных источников:

• 3 новых крафтовых сета, доступных для изготовления в порту Аба.
• 2 новых некрафтовых сета будут доступны за ежедневные квесты Гильдии Воров, в наградных контейнерах инструмента создания групп (Grouping Tools), или иногда с мировых боссов в Гильдии Воров.
• 3 старых некрафтовых сета были обновлены, и теперь они выпадают из новых Treasure Troves (Treasure Troves).
• 4 новых некрафтовых сета в Утробе Лорхаджа можно получить как дроп, или за место в еженедельной таблице лидеров.
• 3 старых некрафтовых сета были переделаны, и теперь они выпадают в Утробе Лорхаджа.
• 6 новых сетовых предметов Войны Альянсов (Alliance War), доступны в наградных письмах, за место в таблице лидеров Войны Альянсов, также они продаются у поставщиков в Сиродииле.

Сохранение прогресса на ветеранской Арене Вихря (Maelstrom Arena)

Теперь ваш прогресс прохождения ветеранской Maelstrom Arena будет сохраняться!

• Новый квест на ветеранской Maelstrom Arena называется «Veteran Maelstrom Arena».
  
  — Этот квест работает таким же образом, как и старый, с той лишь разницей, что выполнять сразу два квеста вы не сможете. Прогресс в прохождении ветеранской арены сохраняется в квест «Veteran Maelstrom Arena», и прогресс в нормальной Maelstrom Arena сохраняется в квест «Maelstrom Arena».
  — У вас одновременно может быть два квеста, и вы можете находиться на разных этапах каждого из них.
• Если вы вышли из игры, вас переместит в начало Vault of Umbrage, если вы использовали портал для возвращения, при активном квесте.
• Если вы хотите начать прохождение заново, то просто откажитесь от квеста и возьмите его снова.
• Если вы решите продолжить прохождение арены, то вы не сможете попасть в таблицу лидеров после прохождения арены.
  
  — Мы разработали таблицу лидеров, чтобы оценить и проверить игровых персонажей, которые желают пройти самый сложный контент в игре, и время это главный критерий в этой проверке. Таким образом, если вы хотите попасть в таблицу лидеров, то необходимо будет пройти арену за один раз.

Задания для DLC из коллекций

Теперь с помощью системы коллекций вы получите доступ к вступительным квестам каждого DLC! Новая вкладка была добавлена для каждого из DLC.

Награды за лояльность

Всем тем, у кого есть дополнение «Орсиниум» или «Гильдия Воров», или являются участниками программы ESO Plus, в награду за лояльность будет предоставлен пет!

• Наградой за Орсиниум является Echalette, наградой за Гильдию Воров является пет шакал (Jackal).
• Чтобы получить пета за лояльность, вам нужно выполнить просто посетить главный город каждого DLC.
  — Достижение за лояльность в Орсиниуме: «A Gift from Orsinium"
  — Достижение за лояльность в Гильдии Воров: «Spoils of Abah’s Landing»
• Пет будет добавлен в ваш интерфейс коллекции и будет доступен для всей учётной записи.
• В дальнейшем, каждое дополнение будет включать в себя награду для тех, кто приобрёл дополнение или получил доступ к нему.

Новые возможности / Обновления / Крупные изменения, базовый патч для игры

Улучшения инструмента групп

В этом обновлении инструмент группы претерпел изменения:

• Мы полностью обновили и переделали его интерфейс.
  
  — Вы увидите, что инструмент состоит из трёх секций: обычная группа (Regular grouping), система поиска подземелий (Dungeon Finder), Войны Альянсов (Alliance War).
• Теперь вы можете создавать межальянсовые группы для прохождения подземелий или триалов, просто приглашая их в свою группу без использования инструмента групп.
  
  — Примечание: Вы не сможете сделать этого, находясь в Сиродииле или Имперском городе, и не увидите членов группы из других альянсов за пределами подземелий для 4 игроков или триалов.
• Теперь вы можете встать в очередь на несколько подземелий одновременно.
• За выполнение и завершение случайного подземелья в награду вы получите опыт и предметы.
  
  — Ваше первое прохождение в день даст вам больше опыта. Вы также получите синий предмет из двух новых сетов, упомянутых выше.
  — За последующие прохождения даётся меньше опыта и зелёный предмет из тех же сетов, что и выше.
  — У вас есть шанс получить предмет стиля (или фрагмент стиля) одного из редких стилей
  .
• Это лишь часть непрекращающихся изменений по совершенствованию инструмента групп — дополнительные улучшения будут в будущих обновлениях!

Боевой текст (SCT)

Варианты отображения боевого текста были добавлены в раздел Интерфейса в меню настроек.

• Эта опция показывает на вашей цели значения урона, исцеляющих эффектов и эффектов контроля.
• По умолчанию эта опция выключена.

Резервуар душ и бонус за живучесть

Мы убрали старую систему резервуара душ, и заменили её бонусом за живучесть.

• Бонус за живучесть — новая функция для триалов (Hel Ra Citadel, Aetherian Archive, Sanctum Ophidia и Maw of Lorkhaj), которая отслеживает смерти персонажей и награждает очками на основе оставшихся жизней.
• Каждый триал будет иметь своё максимальное количество жизней, каждая жизнь приносит 1 000 очков.
• После завершения триала оставшиеся жизни умножаются на эти очки и затем прибавляются к вашему счёту. Эти результаты умножаются на модификатор времени и финальные показатели отображаются вместе с другой дополнительной информацией.
• Это означает, что теперь каждая жизнь значит больше чем время. Каждая потерянная жизнь уменьшает ваш итоговый счёт.
• Во время прохождения арены или триала вы можете посмотреть свой окончательный счёт и количество оставшихся жизней на экране.

64-битный клиент для PC и Mac

Мы вводим 64-битную версию клиента для PC и Mac, которая будет автоматически запускаться вместе с лаунчером ESO.

• Это исправит большое количество крашей, а также улучшит использование памяти.
• Если для ПК вы хотите воспользоваться 64-битным клиентом, то из папки с игрой вам нужно будет вручную запустить исполняемый файл (ESO64.exe)
• Для Windows продолжится поддержка 32-битного клиента, но для Mac будет поддерживаться только 64-битная версия клиента.
• Теперь клиент Mac требует больше оперативное памяти, рекомендуется использовать 8ГБ.
  
  — Компьютеры с 4ГБ оперативной памяти могут оказать негативное влияние на производительность игры.

Обновление DirectX 11

Мы обновили графический движок The Elder Scrolls Online для поддержки DirectX 11.

• Вы больше не сможете запустить и играть в игру с поддержкой DirectX 9.
• Мы больше не поддерживаем графические карты и операционные системы не совместимые с DirectX 11.
• Это позволит нам реализовать новые графические возможности только при отказе от DirectX 9, а также поможет увеличить общую производительность движка.

OpenGL 4.1 для Mac

Для поддержки OpenGL 4.1 мы обновили клиент для Mac.

• Это позволит клиент для Mac использовать текстуры более высокого разрешения чем раньше.
• Улучшенная лицевая анимация также будет доступна вместе с этим обновлением.

Обновление Сиродиила

Мы подготовили ряд интересных улучшений и изменений для Сиродиила!

• Azura’s Star и все неветеранские кампании ограничат использования Чемпионской системы.
  
  — Находясь в этих кампаниях, вы не сможете распределить полученные чемпионские очки (Champion Points), также все чемпионские способности будут не активны.
  — Обратите внимание, что в этих кампаниях вы всё ещё можете получать чемпионский опыт.
• Кампания Axe of Belharza будет закрыта на всех европейских и северо-американских мегасерверах.
  — Вы получите право бесплатно переназначить кампанию, если в настоящее время она у вас выбрана, также вы получите награды, основанные на количестве очков в кампании и таблице лидеров на момент отключения.
• Теперь доступен новый торговец редкими предметами, Adhazabi Aba-daro the Golden!
  
  — Adhazabi будет появляться только по выходным. Она будет открывать свой магазин в 00:00 UTC/GMT в пятницу ночью (прим. ред.: 3 часа ночи субботы по московскому времени) и закрывать его в 12:00 UTC/GMT (прим. ред.: 15 часов дня понедельника по московскому времени.
  — Этот торговец будет продавать редкие и мощные предметы, недоступные в Сиродииле, которые можно приобрести за большое количество очков альянса или золота.
  — Вы можете найти Adhazabi в следующих локациях: Western Elsweyr Gate, Northern Highrock Gate, Southern Morrowind Gate.
• Передовые лагеря (Forward Camps) — элемент, который позволяет возрождаться в любом месте, не завися от крепостей или домашней базы вашего альянса, возвращаются со следующими изменениями.
  
  — Вы можете возродиться в Forward Camps, только если умрёте в радиусе его действия.
  — Радиус действия передовых лагерей по сравнению с первоначальным вариантом был значительно сокращён.
• Возрождение на передовом лагере запустит глобальный таймер на 2 минуты, который ограничит респаун на других передовой лагерь на период действия таймера.
  
  — Вы можете приобрести передовой лагерь у торговца осадным оружием за 20 000 очков альянса.
  — Для приобретения или установки передового лагеря у вас в Альянсе должен быть 6 ранг или выше.
  — Любой союзник вашего альянса может воспользоваться передовым лагерем после его установки.
• Мы сделали некоторые изменения по предметам, которые вы получаете в награду. Ниже приведены только те предметы, которые будут доступны в Rewards for the Worthy: Vicious Death, Transmutation, Marksman’s Crest, Leki’s Focus, Fasalla’s Guile, Warrior’s Fury
  
  — Мы увеличили скорость дропа, так что теперь вы каждый раз будете гарантировано получать часть этих сетов, вместо небольшого шанса получить часть из этого большого объёма возможностей.
  — Вы всё ещё сможете получить ранее доступные сеты от вендеров Альянса, и в настоящее время мы изучаем возможность изменить эти товары в будущем (как изменить сеты, что они предлагают и поднять их до 16 ветеранского ранга).
  — В процессе игры, мы постоянно обновляем награду за Доблесть, так что у вас постоянно есть возможность получить новейший сет. Старые сеты всегда доступны для покупки у торговцев Альянса.

Обновление Серебра и Золота Кадвелла

Серебряные и Золотые альянсы больше не ограничены по взятию и выполнению квестов, вместо этого они будут сразу разблокированы после достижение 1 ветеранского ранга.

• После первой разблокировки, путевые святилища в первой зоне будут разблокированы и станут доступны для быстрого перемещения. Вы также сможете перейти к другим игрокам выбранного альянса.
• Серебряный и золотой контент будет сразу же разблокирован для тех, кто взял квест Кадвелла, но не получил 1 ветеранский ранг.
• При взятии серебра или золота Кадвелла прогресс в квесте будет незамедлительно обновлён для тех, кто уже выполнил все или некоторые цели квестов (т.е. если вы прежде чем взять квест Кадвелла полностью завершили контент в серебряных и золотых зонах, то вам не придётся проходить этот контент снова).
• Завершение серебра Кадвелла преподнесёт вам книги стиля Иссушенные души (Soul-Shriven). Завершение золота Кадвелла предоставит вам уникальную коллекционную вещь от самого сэра Кадвелла.
  
  — Те, кто уже выполнил эти задания, получат эту награду автоматически.
  — Каждый игровой персонаж, завершивший серебро Кадвелла, получит по почте книгу стиля Иссушенные души, и те, кто завершил золото Кадвелла, получит награду непосредственно в свой интерфейс коллекций.

Улучшение Чемпионской системы

Для повышения жизнеспособности и сбалансированности большинство способностей в Чемпионской системе были значительно изменены, подробнее об изменениях можно прочитать в разделе «Исправления и улучшения».

• Ветки способностей Воина (красный) и Мага (синий) теперь чётко сбалансированы для противопоставления оборонительных и наступательных бонусов.
• Для улучшения разнообразия распределения Чемпионской системы, редко используемые способности были улучшены и объединены.
• Подсказки для многих способностей и эффектов были уточнены так, чтобы их преимущества были более понятными.

Новые крафтовые стили

Это обновление добавляет множество крафтовых стилей:

• Преступники (Outlaw): Может быть найден в подземельях и с мировых боссов в Погибели Хью из дополнения «Гильдия Воров»
• Тринимак (Trinimac): Выпадает за ежедневные квесты на подземелья в Орсиниуме.
• Малакат (Malacath): Выпадает за ежедневные квесты на мировых боссов в Орсиниуме.
• Стили Альянсов (Alliance Motifs) Можно найти в сундуках Сиродиила и Имперского города
• Иссушенные души (Soul-Shriven): Выпадает за завершение квеста Cadwell’s Silver (все, кто уже завершил этот квест получит этот стиль).
  
  — Завершившие квест Cadwell’s Gold получат специальный предмет, который можно носить на голове…

Мимический камень за короны (Mimic Stone)

Магазин Корон теперь предлагает новый тип предметов, который можно использовать для крафта любой экипировки из изученных крафтовых стилей.

• Для того чтобы использовать эти магические предметы после покупки, просто выберите мимический камень (Mimic Stone) на любой ткацкой, кузнечной или столярной крафтовой станции и создайте нужный предмет экипировки.
• Мимический камень за короны после слияния с предметом необратимо трансформируется, то есть при разборе вы можете получить соответствующий предмет для этого стиля, но не сам мимический камень.
• Введение данного предмета позволит нам сделать доступными для торговли малахит (Malachite), лавр (Laurel) и золотую чешую (Goldscale) по аналогии с другими предметами стиля.
• Мимические камни в Магазине Корон будут доступны в разных количествах, также они будут даваться за покупку редких стилей в магазине.

Новая категория в коллекциях: Сувениры

В настоящее время все активируемые награды за публичные подземелья, ранее занимавшие место в инвентаре перемещены в Систему коллекций!

• Если вы удалили какой-либо из этих предметов, то в зависимости от выполненных вами заданий они будут автоматически разблокированы в интерфейсе коллекций.
• Для того чтобы разблокировать предмет в Системе коллекций, вам потребуется зайти хотя бы за одного персонажа, завершившего квест.
К указанным предметам относятся следующие:
— Almalexia's Lantern
— Battered Bear Trap
— Blackfeather Court Whistle
— Bonesnap Binding Stone
— Discourse Amaranthine
— Fetish of Anger
— Finvir's Trinket
— Glanir's Smoke Bomb
— Justal's Falcon
— Lena's Wand of Finding
— Lodorr's Crown
— Malacath's Wrathful Flame
— Mezha-dro's Sealing Amulet
— Nanwen's Sword
— Nirnroot Wine
— Questionable Meat Sack
— Rkindaleft's Hidden Pressure Vent
— Sanguine's Goblet
— Token of Root Sunder
— Yokudan Totem

Обновление снабжения

Торговцы теперь продают рецепты, ранее выдававшиеся за снабженческие предписания, которые позволят снабженцам завершить соответствующие предписания.

• Рецепты на продовольствие будут доступны у шеф-поваров, а рецепты напитков у пивоваров.
• Доступные рецепты основываются на уровне вашего навыка Recipe Improvement, хотя рецепты предыдущего ранга тоже будут встречаться. За снабженческие предписания больше не будут выдаваться эти рецепты.
• За завершение квеста по сертификации на снабжение вам будет выдаваться необходимые для завершения предписания рецепты, таким образом, это позволит начинающим снабженцам немедленно взяться за квесты.